GEOGRAPHY 2./ GEOGRAPHIE 2.
Bob: Where's the nearest beach in Hamburg?
Hans: We have a choice: the Baltic or the North Sea. I like the North Sea because the waves are better for surfing.
Bob: We took a day trip to the North Sea coast when we were up in Scotland. There weren't too many people surfing though.
Hans: Were there no good waves that day?
Bob: The sea up there is just far too cold! :-)
Bob: Wo liegt von Hamburg aus der nächste Strand?
Hans: Wir haben die Wahl: die Ostsee oder die Nordsee. Ich mag die Nordsee, weil die Wellen zum Surfen besser sind.
Bob: Wir haben einen Tagesausflug zur Nordseeküste gemacht, als wir oben in Scottland waren. Es sind aber nicht so viele Leute gesurft.
Hans: Gab es keine gute Wellen am Tag?
Bob: Das Meer da oben ist einfach viel zu kalt! :-)
Translation/ Übersetzung/ Fordítás:
Bob: Hol van a Hamburghoz legközelebbi strand?
Hans: Választhatunk a Balti és az Északi-tenger közül. Szeretem az Északi-tengert, mert jobbak a hullámok szörfözéshez.
Bob: Tettünk egy kirándulást az Északi-tenger partjaihoz, mikor fent, Skóciánál jártunk. De nem szörfözött ott olyan sok ember.
Hans: Nem voltak nagy hullámok aznap?
Bob: Nem, a tenger egyszerűen csak nagyon hideg odafent :-)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése