88. Berlin

BERLIN

Berlin is the capital city of Germany. The city is home to many famous monuments e.g. Reichstag or Brandenburger Tor. Berlin was devided into 4 sectors (named East and West Berlin) after the Word War II. Now it has 12 districts. Berlin means bear that is the reason why bears became the symbol of the city. Berlin is one of the most influential centers in European culture.

http://en.wikipedia.org/

Berlin ist die Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland. In der Stadt kann man viele berühmte Landmarken wie z. B. der Reichstag oder der Brandenburger Tor finden. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde Berlin in 4 Sektoren (Westsektoren= West-Berlin und Ostsektoren= Ost-Berlin) aufgeteilt. Jetzt unterteilt sich die Stadt in 12 Bezirke. Berlin bedeutet Bär und Bären sind das Symbol der Stadt. Berlin gilt als Weltstadt der Kultur.

Fordítás:

Berlin Németország fővárosa. A város több híres műemléknek ad otthont, mint például a Reichstag vagy a Brandenburgi Kapu. Berlint a II. világháború után 4 részre osztották (Kelet- és Nyugat-Berlin néven). Jelenleg 12 kerülete van a városnak. Berlin medvét jelent, ezért vált a medve a város jelképévé. Berlin Európa egyik legjelentősebb kulturális központja.

A berlini táboraimról itt olvashattok :-)